My Day…

Kidding. It’s Children’s Day. Haha..
Err.. But am I entirely wrong? There is a child in everyone, you know?

As the years pass on, we will age by and by
These added years are valuable
For together with these, we have added experiences and wisdom
Have we not?

Nevertheless, let’s not forget
We can still be young at heart
Not mean to act childish
But being able to engage the youthful bunch
Understanding them, guiding them
And to learn together with them

岁月给咱增添的不单是岁数，还有智慧。
懂得善用否？
岁月或许也在我们的面容上留下了痕迹。
不要只懂得掩饰这外在的容颜，而忘却心灵早以老化。
我们的年龄心境决定…
这应该不是 Ah Q 吧。
有的年少者，过于的老气横秋。
却有的年长者，仍可与青少年打成一片。关键于何？

哈哈…
岁数不要让它白白地增加。
我们也曾经年轻过…
我们要了解那一种心境。
在保持那一种心境，加上我们如今比较成熟的观点来待人处世，应该不错。

So…
Be it Youth Day or Children’s Day,
Let’s Celebrate. :o)

孩子们的单纯，我们失去了吗？
复杂的心灵又带给了我们什么？
孩子懂的少，烦恼也少；我们懂的多，烦恼就多。真的是这样吗？
孩子们，今日吵架，多半明日仍然还是兄弟一场。我们做的到吗？

- - - - - - - - - -



老师：
「请班长选三人出來，我要『班』花。」

班长就很认真地选出三个漂亮的妹妹，
妹妹们很害羞地问：「要做什么事呢」

老师：「跟我去搬花！」